Mostrando entradas con la etiqueta Actualité. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Actualité. Mostrar todas las entradas

domingo, 20 de marzo de 2016

20 mars 2016: Journée Internationale de la Francophonie

Chers amis, nous sommes des millions à fêter la Francophonie et la langue française sur les cinq continents en cette Journée du 20 mars. Et le lien fort qui s’exprime entre nous, comme chaque année ce jour-là, prend, en ce 20 mars 2016, une dimension symbolique et une urgence particulières.
En effet, nombre de pays de l’espace francophone, et tant d’autres, sont depuis plusieurs mois, touchés au cœur par des attentats terroristes lâches, cruels et meurtriers, perpétrés au nom d’une idéologie de la haine.
La menace plane encore et toujours, mais à la stratégie de la terreur, les populations ont voulu, partout, répondre par le courage, par la volonté de se dresser fièrement et de célébrer la vie.
Les frontières sont tombées : du Mali à la France et à la Belgique, du Cameroun à la Tunisie, du Niger au Canada, du Tchad à l’Egypte, du Liban à Madagascar, du Burkina Faso au Québec et à la Suisse, du Vietnam au Burundi et à la Roumanie, les messages de solidarité sont venus sur tous les continents se mêler.
Alors saisissons l’occasion de ce 20 mars pour faire de notre langue commune une langue de résistance, en redonnant tout leur sens et tout leur pouvoir aux mots qui nous relient et qui nous unissent.
Tous les mots nous parlent, mais certains plus que d’autres, parce qu’ils expriment l’essence profonde de la condition humaine.
Liberté ; égalité ; solidarité ; fraternité ; diversité ; universalité.
Ces mots, écoutons-les résonner avec force.
Ils disent, siècle après siècle, le triomphe de la lumière sur l’ombre, de l’esprit des Lumières, de toutes nos Lumières, sur l’obscurantisme et la barbarie.
Ils disent notre égalité en dignité et en droits : des droits universels, inaliénables, indivisibles.
Ils disent la conscience et l’acceptation de notre humanité commune et de notre destinée commune.
Liberté ; égalité ; solidarité ; fraternité ; diversité ; universalité.
Ces mots écrivons-les, dessinons-les, traçons-les dans des écritures et des caractères qui font pâlir le fanatisme et qui effacent la haine.
Ces mots revendiquons-les avec fierté, chantons-les sur tous les tons, scandons-les sans relâche.
Ils disent notre volonté de faire reculer et de vaincre l’intolérable et l’inacceptable.
Ils disent notre volonté de vivre libres ensemble pacifiquement, d’agir ensemble solidairement, de penser l’avenir ensemble, fraternellement.
Alors, en cette Journée internationale de la Francophonie, fêtons partout avec allégresse et une conviction renouvelée, le pouvoir de notre langue commune, la langue française, et le pouvoir des mots. "
Michaëlle Jean
Secrétaire générale de la Francophonie
- Télécharger le message en pdf

martes, 17 de noviembre de 2015

viernes, 20 de marzo de 2015

Inscrivez-vous aux épreuves de français à Valence!


Qu'est ce que le DELF et le DALF?

Le DELF ("Diplôme d'Etudes en Langue Française") et le DALF ("Diplôme Approfondi de Langue Française") consistent en 6 diplômes indépendants les uns des autres.

Ils correspondent aux 6 niveaux du Cadre Européen commun de référence pour les langues. Ces diplômes, valables dans le monde entier, sont délivrés par les ministères français de l’Education nationale et de l'Enseignement supérieur.

Les DELF A1 et A2 (utilisateur élémentaire) valorisent les premiers acquis en Français. Il correspondent au niveau de survie pour la communication dans les situations simples de la vie quotidienne.

Les DELF B1 et B2 (utilisateur indépendant) valident une compétence suffisante en Français pour communiquer efficacement à l'oral comme à l'écrit sur des sujets variés.

Les DALF C1 et C2 (utilisateur expérimenté) attestent d'une communication aisée et spontanée ainsi qu'un haut niveau de maîtrise de la langue française, notamment sur des sujets spécifiques choisis par le candidat lui-même. C'est le niveau requis pour l'entrée à l'Université française, qui dispense de tout autre test de langue.

Les inscriptions pour les épreuves A2, B1, B2 sont ouvertes!
Fechas de las matrículas: del lunes 23 de marzo al miércoles 1 de abril y del martes 14 al viernes 24 de abril del 2015

Dates d'inscription: du lundi 23 Mars au 1er Avril mercredi et du  mardi 14 à vendredi 24 Avril 2015



Cliquez sur:

Institut français > Valence  > examens Delf,Dalf > juin > inscriptions/matrículas<


 Ficha de matrícula Delf Junior (35 Kb)


DATES DES ÉPREUVES À L'INSTITUT FRANÇAIS DE VALENCE
DELF JUNIOR (de 10 a 17/18 años)


1.-LES ÉPREUVES COLLECTIVES/LAS PRUEBAS COLECTIVAS:

DIPLÔME/DIPLOMADATE/ FECHAHEURE/HORA
Delf A1
Junior
SAMEDI 6 JUIN 2015
Sábado 06 de junio del 2015
 de 09h30 a 10h50
Delf A2JuniorSAMEDI 6 JUIN 2015Sábado 06 de junio del 2015
de 11h15 a 12h55
Delf B1JuniorSAMEDI 6 JUIN 2015Sábado 06 de junio del 2015de 13h15 a 15h00
Delf B2JuniorVENDREDIDI 5 JUIN 2015Viernes 05 de junio del 2015de 09h30 a 12h00



2.-LA PRUEBAS ORALES: según convocatoria*

DIPLÔME/DIPLOMADATE/FECHAHEURE/HORA
Delf A1JuniorDU 1º AU 19 JUIN 2015
del 1 al 19 de junio del 2015
Selon la convocation/
Según convocatoria*
Delf A2JuniorDU 1º AU 19 JUIN 2015
del 1 al 19 de junio del 2015
Selon la convocation/Según convocatoria*
Delf B1Junior  DU 1º AU 19 JUIN 2015
del 1 al 19 de junio del 2015
Selon la convocation/Según convocatoria*
Delf B2Junior  DU 1º AU 19 JUIN 2015
del 1 al 19 de junio del 2015
Selon la convocation/Según convocatoria*
*.Les dates des épreuves orales seront publiées a partir du 19 mars/ Se publicarán los horarios de los examenes orales a partir del 19 de mayo


domingo, 8 de septiembre de 2013

LA RENTRÉE EST LÀ!

SACRÉ CHARLEMAGNE  

                      
Qui a eu cette idée folle
Un jour d´inventer l´école
C´est ce sacré Charlemagne
Sacré Charlemagne
De nous laisser dans la vie
Que les dimanches, les jeudis
C´est ce sacré Charlemagne
Sacré Charlemagne

Ce fils de Pépin le Bref
Nous donne beaucoup d´ennuis
Et nous avons cent griefs
Contre, contre, contre lui
Qui a eu cette idée folle
Un jour d´inventer l´école
Le 25 décembre 800, Charlemagne est couronné empereur par le pape Léon III. Charlemagne est sacré empereur à Reims
C´est ce sacré Charlemagne
Sacré Charlemagne

Participe passé
4 et 4 font 8
Leçon de français
De mathématiques
Que de que de travail
Sacré sacré sacré Charlemagne

Il aurait dû caresser
Longtemps sa barbe fleurie
Oh Oh sacré Charlemagne
Sacré Charlemagne

Au lieu de nous ennuyer    
Qui a eu cette idée folle
Un jour d´inventer l´école
C´est ce sacré Charlemagne
Sacré Charlemagne

Participe passé
4 et 4 font 8
Leçon de français
De mathématiques
Que de que de travail
Sacré sacré sacré Charlemagne

Il aurait dû caresser
Longtemps sa barbe fleurie
Oh Oh sacré Charlemagne
Sacré Charlemagne

Au lieu de nous ennuyer   
la brèche de Rolland

Avec la géographie  
Oh Oh sacré Charlemagne
Sacré Charlemagne

Il n´avait qu´à s´occuper

De batailles et de chasse        
La mort de Rolland
Nous n´serions pas obligés
D´aller chaque jour en classe

Il faut apprendre à compter
Et faire des tas de dictées
Oh Oh sacré Charlemagne
                                Sacré Charlemagne                               

Participe passé
4 et 4 font 8
Leçon de français
De mathématiques
Que de que de travail
Sacré sacré sacré Charlemagne

Car sans lui dans notre vie
Y n´y aurait que des jeudis
Oh Oh sacré Charlemagne
Oh Oh sacré Charlemagne
Oh Oh sacré Charlemagne... 
 

 LA CHANSON DE LA RENTRÉE


VISITE LE SITE DE L'APFVAL:



   BONNE RENTRÉE À TOUS ET À TOUTES!

viernes, 24 de mayo de 2013

Georges Moustaki nous a quittés

Le chanteur Georges Moustaki est décedé hier à l'âge de 79 ans. Chanteur et compositeur immortel, il restera toujours comme l'un des plus grands auteurs de la chanson française des années 60.

Voici l'article que lui a consacré le journal le Monde:
http://www.lemonde.fr/culture/article/2013/05/23/georges-moustaki-est-mort_3415872_3246.html

Et voici trois de ces chansons les plus connues avec les sous-titres en français.

sábado, 27 de octubre de 2012



Mômes.net nous explique Le changement d'heure et propose des activités sur l'heure pour les enfants. En voici un extrait.


Le changement d'heure

changement d'heure

Pourquoi change-t-on d’heure ?

Pour celles et ceux qui se posent encore la question, le changement d’heure n’a rien à voir avec notre système solaire. C’est suite au choc pétrolier de 1975, que l’Etat français décide de créer les changements d’heures afin d’économiser l’énergie électrique.
On adapte donc la vie de l’homme au cycle du soleil afin de profiter au maximum de la lumière naturelle et retarder le moment où l'on doit allumer les lumières électriques.

Mais à chaque changement d’heure, c’est la panique !
"C’est quand déjà ?", "Oui mais on dort plus ou on dort moins ?", "On avance ou on recule la montre ?"…

Bref, voici quelques astuces vous repérer, expliquer ce phénomène à vos enfants et les aider à limiter la casse niveau fatigue.

Quand et comment change-t-on d’heure ?

ale changement d'heure - Momes.net
Il y a deux changements d’heure, dans une année : l’un en mars et l’autre en octobre.
En mars, nous passons à l'heure d'été :
> à 2 heures du matin il sera 3 heures.
En octobre, nous passons à l'heure d'hiver :
> à 3 heures du matin il sera 2 heures.

 

Comment l’expliquer aux enfants ?

ale changement d'heure - Momes.net Avant 6 ans, vous pouvez vous aider du rythme scolaire afin d'observer avec eux les mouvements solaires et le changement de lumière à des moments clés (l’entrée et le retour de l’école par exemple).

Pour les plus de 6 ans, vous pouvez aborder le thème de l’économie d’énergie en constatant avec eux les changements de lumières et l’utilisation réduite de l’électricité. Ce dialogue peut commencer à les sensibiliser au développement durable et aux moyens simples pour économiser nos dépenses énergétiques.

 Comment limiter la fatigue ?

Le changement d’heure engendre souvent des perturbations pour le corps, notamment chez les enfants. En effet, tout au long du semestre, notre corps prend un rythme selon nos activités, notre quotidien, nos habitudes.
Ne dit-on pas "réglé comme une horloge" ?
Changer d’heure contraint notre organisme à changer son fonctionnement quotidien. Si nous remontons les pendules de notre horloge ou de notre montre, il en va de même pour notre corps qui doit se réadapter à ce nouveau rythme. Les heures de sommeil et de repas sont ainsi décalées. Rassurez-vous, votre réveil n’aura aucun mal à vous rappeler la bonne heure avec sa douce sonnerie du lundi matin !
Afin de limiter les effets induits par ces changements, une adaptation progressive est conseillée. La semaine précédant le changement d’heure, il est préférable d’avancer ou de reculer de quelques minutes l’heure de repas et l’heure de coucher de vos enfants. Le changement sera alors moins brutal et cela vous permettra à vous aussi de passer sans encombre et sans fatigue ce décalage.

Et pour apprendre l'heure aux enfants, http://www.momes.net/education/histoire/heure.html