lunes, 10 de junio de 2013
¿Por qué aprender Francés?
Vídeo promocional de la lengua francesa realizado por France-Diplomatie, Ministerio de asuntos Exteriores.
VIZAVI
VIZAVI
VIZAVI Espagne, la plateforme nationale del'enseignement bilingue, offre un ensemble de fiches pédagogiques envoyées par les professeurs de français et de DNL des différentes communautés autonomes et mises sur le portail par son animatrice: Françoise E.Baudet.
Ce portail propose aussi denombreux documents vidéos accompagnés de leurs transcriptions, des fiches d'auto-formation ainsi que des forums de discussion.
Il est d'accès libre
www.vizavi-edu.es
sábado, 8 de junio de 2013
IES Ramón Cid et IES Joan Coromines de Benicarló Échange 2012-13: Normandie
Del 9 al 16 d’abril , els alumnes de l’IES Ramón Cid i de l’IES Joan Coromines de Benicarló van gaudir de la 2a part de l’intercanvi amb Normandia.
El 9 d’abril, després de matinar, viatjar amb bus i volar, van arribar a París on , fins i tot sota la pluja, van encisar-se amb una espectacular visita de la ciutat amb “bateau mouche”. Amb dues hores de retard, van retrobar-se amb els seus amics normands i conèixer les seues famílies.
Al dia següent, van ser rebuts per la Direcció del Collège Jacques Prévert i , després d’un esmorzar típicament francès, van passar el matí fent activitats esportives i amb molta sorpresa, van ser els protagonistes d’un “Harlem shake”.
Cadascú va passar la tarda amb el seu “ correspondant”. Molts la van passar al parc d’atraccions de Caen (Festyland).
Cadascú va passar la tarda amb el seu “ correspondant”. Molts la van passar al parc d’atraccions de Caen (Festyland).
El dia 11 d’abril, els nostres alumnes van recórrer la història de la 2a guerra mundial amb la visita del museu del desembarcament a Arromanches , les restes del port artificial de Winston Churchill i les bateries de Longues. Es van commoure i emocionar en veure les immenses fileres de creus blanques del cementeri americà i les històries d’alguns soldats morts per la llibertat.
El divendres 12, van descobrir la ciutat de Caen gràcies a un concurs fotogràfic i van passar la tarda saltant i divertint-se pels arbres i fent tirolina (accrobranche).
Van passar el cap de setmana amb les famílies corresponents. Alguns van visitar el Mont Saint Michel, altres Versailles, altres Honfleur i Deauville a la vora de la mar, altres el pont més llarg de França ( le pont de Normandie) i van aprofitar la convivència familiar.
El darrer dia d’intercanvi, els alumnes es van endinsar en els productes autòctons normands preguntant a les diferents paradetes d’un mercat local. Van descobrir els diferents tipus de formatges de la regió i van acabar fent la ruta de la poma i els seus derivats amb denominació d’origen com la sidra, el Calvados i el Pommeau.
El comiat final va ser el més trist. Entre plors i abraçades van haver de dir-se adéu, esperant que no siga definitiu i que l’intercanvi haja creat llaços duradors.
Concours de Noël 2013: Remise des prix à l'IES Ramón Cid de Benicarló
En la segona edició del concurs « Festes i tradicions de Nadal a França », l’Associació de professors de Francés de Castelló ha atorgat el 2º premi, en la modalitat de targetes de Nadal, a la nostra alumna Andrea Arranz Lara de 1º ESO.
El 1er premi, en la modalitat de contes, se l’ha endut Marta García Bañeres de 2º de Batxillerat.
Moltes gràcies a tots els participants i l’enhorabona a les guanyadores!
miércoles, 5 de junio de 2013
sábado, 1 de junio de 2013
Concours de Noël 2013: Remise des prix à l'IES Politècnic de Castelló
 |
| Sara Irigaray Besga de 1 ESO DEUXIÈME PRIX |
 |
| Silvia Gallego Torrecillas de 2 ESO DEUXIÈME PRIX |
 |
| Les élèves primées, Sara et Silvia, avec la directrice de l'IES Politècnic, Mme Ángela Roig (à gauche) et les membres du Departement de Français. |
FÉLICITATIONS À TOUS!
Concours de Noël 2013: Remise des prix à l'IES Leopoldo Querol de Vinaròs
Remise des prix:
 |
| Carles López Navarro PREMIER PRIX DE 2 ESO |
 |
| Amal Laakef Goumiri DEUXIÈME PRIX 4 ESO |
 |
| Carlos Roger Orero - DEUXIÈME PRIX 2 BACHILLERATO Mohamed Najim Zaitouni - DEUXIÈME PRIX EX-AEQUO 2 BACHILLERATO |
 |
| Les élèves primés avec le Directeur de l'IES, M. Andreu Branchat, et les membres du Departement de Français. |
FÉLICITATIONS À TOUS!
miércoles, 29 de mayo de 2013
MON CORPS
Le blog de la classe de Françoise: J'ai un corps et j'ai mal parfois!
VOCABULAIRE
CHANSONS
JEUX INTERACTIFS
viernes, 24 de mayo de 2013
Georges Moustaki nous a quittés
Le chanteur Georges Moustaki est décedé hier à l'âge de 79 ans. Chanteur et compositeur immortel, il restera toujours comme l'un des plus grands auteurs de la chanson française des années 60.
Voici l'article que lui a consacré le journal le Monde:
http://www.lemonde.fr/culture/article/2013/05/23/georges-moustaki-est-mort_3415872_3246.html
Et voici trois de ces chansons les plus connues avec les sous-titres en français.
Voici l'article que lui a consacré le journal le Monde:
http://www.lemonde.fr/culture/article/2013/05/23/georges-moustaki-est-mort_3415872_3246.html
Et voici trois de ces chansons les plus connues avec les sous-titres en français.
lunes, 13 de mayo de 2013
Spot publicitaire. Parler Français: un plus!
Notre clip publicitaire a été présenté officiellement par le président de la FEAPF à l'occasion du Colloque international:
"Promouvoir et diffuser le français aujourd'hui,
en Espagne"
qui s'est tenu à Valence la semaine dernière.
Pour y accéder, il suffit de taper les sigles de la fédération FEAPF ou d'écrire : en Espagne"
qui s'est tenu à Valence la semaine dernière.
" Parler français, un plus" sur You Tube
La publicité, ça marche!
Merci à tous et à toutes.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)